Jos emme saa heitä muuten häviämään - hävitämme heidät parittelemalla.
Ef viđ getum ekki komiđ ūeim út, skulum viđ rækta ūá út.
Jos emme saa häntä sairaalaan, hän kuolee.
Hann deyr ef viđ komum honum ekki á sjúkrahús.
Emme saa heitä kiinni tällä tuulella.
Í ūessum vindi náum viđ ūeim ekki.
Siihen tarvitsee korkeimman tahon hyväksynnän, ja sitä emme saa.
Til ūess ūyrfti leyfi á æđstu stöđum og af ūví verđur ekki.
En tiedä, emme saa mennä sinne.
Ég veit ūađ ekki. Viđ megum ekki fara ūangađ.
Voisiko joku sanoa, miksi emme saa tavallista radioyhteyttä?
Getur einhver sagt mér af hverjum viđ náum ekki einföldu talstöđvarsambandi?
Emme saa päästää laukaisukoodeja hotellista, mutta Wistromin on johdatettava meidät Hendricksin luo.
Kķđarnir mega ekki yfirgefa hķteliđ en wistrom ūarf ađ vísa okkur á Hendricks.
Nyt me - joudumme päättämään, - kumpi pojista pääsee, jos emme saa rahoja.
Nú erum viđ... Nú verđum viđ ađ velja hvor sonur okkar fer nema viđ fáum peningana.
Emme saa tulla Wall Streetin johtajien pyörittämiksi, - jotka ovat naamioituneet valtiovarainministeriksi.
Látum ekki undan ūvingunum Wall Street forstjķra sem leikur tveim skjöldum sem fjármálaráđherra.
Jos epäonnistut, jos emme saa Tesseraktia, missään ei ole sellaista paikkaa, ei sellaista koloa, josta en sinua löydä.
Ef ūér mistekst og viđ fáum ekki Ofurteninginn verđur ekkert ríki, ekkert hrjķstrugt tungl og engin minnsta smuga ūar sem ūú getur faliđ ūig.
Emme saa sitä seuraavaan 45 minuuttiin.
Viđ fáum hana ekki á næstu ūremur korterum.
Me emme saa olla sellaisia kuin Kain, Pahan lapsi, joka tappoi veljensä.
Kain myrti bróður sinn vegna afbrýðisemi þar sem fórn Abels var guði þóknanlegri en fórn Kains.
Emme saa enempää tietoja mainosmateriaalin käytöstä; etenkään emme voi tunnistaa käyttäjiä näiden tietojen perusteella.
Við fáum engin önnur gögn frá auglýsingaverkfærum og við getum ekki auðkennt notendur út frá þessum upplýsingum.
Jos käytät vastustusoikeutta, pyydämme harkitsemaan syitä, miksi emme saa käsitellä henkilötietojasi kuten olemme aiemmin käsitelleet.
Ef svo er ósammála, biðjum við þig um að útskýra ástæðurnar fyrir því að við ættum ekki að vinna úr persónuupplýsingunum þínum eins og við höfum gert.
Emme saa heitä edes ulos ovesta. Olen vakavissani.
Getum ekki einu sinni komið þeim út um dyrnar, í alvöru.
ja synteettistä onnea tehtailemme itse, kun emme saa sitä mitä halusimme.
og tilbúin hamingja er það sem við búum til þegar við fáum ekki það sem við vildum.
Mutta nyt me näännymme, sillä eihän täällä ole mitään; emme saa nähdäkään muuta kuin tuota mannaa."
En nú örmagnast sála vor. Hér er alls ekki neitt, vér sjáum ekkert nema þetta manna."
Koska me siis olemme Jumalan sukua, emme saa luulla, että jumaluus on samankaltainen kuin kulta tai hopea tai kivi, sellainen kuin inhimillisen taiteen ja ajatuksen kuvailema.
Fyrst vér erum nú Guðs ættar, megum vér eigi ætla, að guðdómurinn sé líkur smíði af gulli, silfri eða steini, gjörðri með hagleik og hugviti manna.
0.90463590621948s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ef viđ getum ekki komiđ ūeim út, skulum viđ rækta ūá út. 